Pint: Utagawa Hiroshige 歌川 広重 (1797-1858)
Por los cipreses
el adiós a mamá.
El sol se apaga.
-Juan Carlos Durilén
(Córdoba, Argentina)
Del blog de Juan Carlos Durilén:
https://hojas-de-haiku.blogspot.com/
***
Mostrando entradas con la etiqueta Juan Carlos Durilén. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Juan Carlos Durilén. Mostrar todas las entradas
jueves, 25 de junio de 2020
lunes, 27 de febrero de 2017
Gotas de Luna, Juan Carlos Durilén
Me complace comunicarte que desde hoy
“Gotas de luna”
aparece en Calamēo,
un sitio virtual de publicación de libros.
-JC Durilén
Para acceder al original, solo tienes que hacer clic en cualquiera de estos enlaces (recomiendo su lectura en pantalla completa):
http://www.calameo.com/books/005023540cd103f7a50ee
Y en blog
https://hojas-de-haiku.blogspot.com.ar/
Pasa septiembre.
El viejo duraznero
no ha florecido...
Gotas de Luna
de Juan Carlos Durilén
En Argentina hay gotas de luna
Reseña de Rafael García Bidó
Juan Carlos Durilén (Córdoba, Argentina) ha puesto a circular recientemente su libro de haiku Gotas de luna (188 pp, 5” x 7-1/2”), en una edición del autor, para mi gusto, impecable e invitadora. Ilustrada con 12 pinturas de María del Carmen Risso valiéndose de la técnica sumi-e (pintura en tinta negra).
Por primera vez leí los haikus de Juan Carlos, hará ya unos años, en una muestra publicada en esta misma revista “Hojas en la acera”. Me impresionaron tan favorablemente que busqué la forma de comunicarme con él. En Gotas de luna mantiene a lo largo de toda su extensión una técnica depurada de hacer, apegado a la tradición en sus temas, atento al aquí y ahora, con agudo sentido de observación, siguiendo el canon métrico 5-7-5 y la pausa o cesura que divide el haiku en dos unidades semánticas y logrando versos de agradable sonido.
Si en el libro no están realzadas las estaciones, los protagonistas principales son el reino vegetal y los astros y fenómenos celestes, que sí reflejan su transcurrir:
Frescor de campo.
Por la quieta alameda
solo la luna.
Flores de cardo
junto al trigo maduro.
Brisa de estío.
Encuentro grandes aciertos en los haikus donde da cabida al ser humano, logrando en ocasiones, con lo que no dice, despertar variadas y profundas emociones:
Hogar de ancianos.
Miradas al camino
cubierto de hojas.
Tarde nublada
con aroma a café.
Cierro los ojos.
Teje en silencio.
A veces su mirada
no está en los puntos.
No es de pasar por alto el prólogo del autor donde hace algunas reflexiones sobre lo que es el haiku y sobre sus intenciones al presentar la colección que nos ocupa:
“Gotas de luna no pretende emular la obra de los maestros sino aproximarse humildemente a su legado. Para ello, considero que la mejor manera de hacerlo es asumir nuestra circunstancia y dejar testimonio de ella, fieles a nuestro idioma y a nuestro entorno, respetando ese aquí y ahora que desde sus orígenes patentiza el haiku, de tal modo que aquello de genuino que lo caracteriza se vea reflejado análogamente a través de nuestra propia realidad, el lenguaje que la nombra y todo el bagaje idiosincrático que nos diferencia y de algún modo también nos conecta.”
Al respecto, y leyendo este libro, he tomado conciencia de que Argentina, por estar en el hemisferio sur presenta una circunstancia especial dentro del mundo del haiku. Japón, donde nace esta tradición, y los países donde más se ha desarrollado su cultivo (Inglaterra, Francia, España, Canadá, Estados Unidos, la Europa del Este…) están ubicados en el hemisferio norte, donde el comienzo del año es invierno y primavera; julio y agosto, calor y tiempo de vacaciones; invierno, fiestas de Navidad. Esas relaciones que acabo de enumerar (y tantas otras) no funcionan en el sur del mundo y al revés, ciertas cosas que ha expresado Juan Carlos en su libro, no pueden ser captadas en su plenitud, por quien no haya pasado la línea del ecuador terrestre. Por ejemplo, me sucede con el haiku:
Pasa septiembre.
El viejo duraznero
no ha florecido.
Es evidente que el adjetivo viejo y el no florecer transmiten una inquietud, una preocupación, por la condición física del árbol, por su vitalidad, pero en el límite temporal que se da, septiembre, no puedo captar con precisión el desarrollo o no de esa primavera que no se nombra, porque lo que conozco como primavera ocurre en otro momento del año, donde abril es un inicio y mayo es plenitud.
Otra característica que a la distancia veo en el haiku escrito en Argentina es su fidelidad al canon métrico 5-7-5, tal vez más allá de lo que la tradición acostumbra. María Santamarina, en el ensayo “Brevedad y encanto sutil en el haiku” habla de “el respeto a la métrica” y del haiku como “una estructura formal precisa que facilita la liberación de lo esencial, de lo interno”. Juan Carlos ha sido casi impecable siguiendo ese canon.
Hay que decir también, refiriéndonos a esa zona del mundo, que un par de haikus de este libro remiten a Jorge Luis Borges y al uruguayo Carlos Fleitas.
En fin, Gotas de luna es un libro maduro, que complace, que invita a releerse y que muestra que Juan Carlos ha comprendido la esencia del haiku.
Noche estival.
En medio del silencio
cae una fruta.
En el andamio
silban los albañiles.
Luna de día.
Extraído de la gaceta trimestral de haiku de HOJAS EN LA ACERA
Nº 26-Junio 2015, pág.11, 12 y 13.
Juan Carlos Durilén
Plaza de barrio,
entre huellas de niños
las de palomas
*
Fuente:
https://hojas-de-haiku.blogspot.com.es/
miércoles, 27 de enero de 2016
Tanka de Juan Carlos Durilén
Se va la tarde
por las sierras azules...
y el lago quieto
refleja el vuelo bajo
de las últimas garzas.
Pintura de Koson Ohara 小原 古邨 (1877-1945)
lunes, 18 de mayo de 2015
+-+copia.jpg)
viernes, 3 de octubre de 2014
Haiku de Mu-i, Juan Carlos Durilén, Carlos Blanc, Momiji
Haiku de Mu-i, Juan Carlos Durilén, Carlos Blanc, Momiji
Pasa septiembre.
El viejo duraznero
no ha florecido...
-Juan Carlos Durilén-
Córdoba, 15 de septiembre de 2014
Difícilmente podría haberse escrito este haiku si su autor tuviera una idea superficial de lo que es el "aquí y ahora".
Con frecuencia se ha malinterpretado la anécdota de un maestro de haiku que ante la pregunta sobre:
-qué es el haiku señaló en silencio el canto de un pájaro que se oyó a través de la ventana,- como una instrucción al poeta de concentrarse solo en lo inmediato.
El núcleo de este haiku es el "no" que contiene el último verso.
Es un haiku que habla de lo que no es, y dicho así (porque es así) esto puede sorprender a más de uno ¿Cómo es posible escribir un haiku sobre lo que no es? ¿No debe todo haiku hablar de lo que es, y además, de lo que es aquí y ahora? Pues bien, este haiku va de lo que no es aquí y ahora, sino de lo que aquí y ahora debía de haber sido y no es.
Habla de lo que no ha ocurrido pero debía haber ocurrido.
Los durazneros (los melocotoneros) florecen hacia el final del invierno o principios de primavera; dependiendo del lugar y de las temperaturas. En Córdoba, Argentina, hemos de entender que florece a lo largo de nuestro febrero, es decir, el agosto de allí. Pero este año este duraznero concreto que hay en una determinada calle de Córdoba ("aquí y ahora") no lo ha hecho. Hay un motivo: es viejo. Pero aunque es viejo el autor ha estado esperando todo agosto (seamos fieles a los tiempos del haiku que comentamos) a que floreciera, ha buscado durante todo el mes un vestigio de vida, por pequeño que fuera, que anunciara la floración. Pero ha sido en balde. Ya está a mediados de septiembre y sigue sin dar la más mínima muestra de ir a florecer.
Pese a las apariencias iniciales, este haiku refleja el momento y lo vive a fondo. Pero nos enseña que el momento no es un punto que exista independiente del resto de los puntos que se suceden en la línea del tiempo.
El momento vivo, nos viene a decir, solo se puede vivir dentro de un tiempo más amplio que abarca el pasado (el recuerdo) y el futuro (la esperanza).
"Pasa septiembre" y el viejo duraznero no ha florecido.
La realidad, en este caso, no acompaña a nuestro deseo ni a nuestra experiencia, y eso tiene un significado al que tenemos que estar atentos porque ahí está la clave de lo que está ocurriendo en este momento y que es una negación.
Cuando escuchamos el canto de un pájaro no escuchamos sonidos aislados que mueren, indiferentemente a la melodía, conforme se añaden nuevas notas del canto. Escuchamos una melodía, es decir, una sucesión de notas que tienen sentido todas juntas reunidas en nuestra conciencia en un único acto, aunque muchas de ellas ya hayan pasado en instantes anteriores de nuestra escucha. Es más, al escuchar el canto de un pájaro estamos presenciando, sin darnos cuenta, tantos otros cantos de pájaros que hemos oído antes y sin los cuales no reconoceríamos ese canto de ahora como canto de un pájaro.
El ahora habla en el tiempo dentro del cual tiene sentido.
El instante es el lugar vivo en que se están encontrando siempre cierto recuerdo y cierta esperanza. Recuerdo y esperanza son, de alguna manera, lo que nos permite interpretar el mundo, lo que evita que éste sea un caos indescifrable.
Para terminar, solo quiero llamar la atención sobre la falta de vistosidad, la desnudez, de este haiku.
Este haiku es como el dedo de ese maestro de la anécdota. De hecho este creo yo que es el verdadero sentido de la anécdota que citaba al principio:
haiku no es el canto que oímos,
sino el dedo que señala al canto que oímos.
Lo especial no está en el dedo, o sea, en el haiku, sino en aquello a lo que señala.
Pero para señalar hace falta un dedo.
Este es, para mí, el sentido último del haiku.
-Carlos Blanc Portas
Albacete (España),
septiembre 17 de 2014
Blog “Haiku y Poesía”
http://haikuypoesia.blogspot.com.es/
Pintura de Koson Ohara (1877-1945)
Comentario de 紅葉 Momiji
18 de septiembre de 2014, 1:55
Un perfecto ejemplo del llamado haiku de mu-i.
Y también, como dice Juan Carlos, certísimo comentario acerca de ello.
El "aquí y ahora" tiene para el ser humano una dimensión muy profunda
que va más allá de lo que meramente sucede en el "aquí y ahora" espacio-temporal.
*
Haikus de MU-I
(Los haikus de “lo que no ocurre”)
El fondo de existencia que no llega a suceder
es lo que en japonés se llama el
mu-i (無為)
.jpg)
Una calle de Córdoba- Argentina, el duraznero en flor
Primavera del 2011
.JPG)
La misma calle, el mismo duraznero
Primavera del 2014
Fotografías de Juan Carlos Durilén
jueves, 6 de marzo de 2014
Juanita Dangl "In Memóriam"
Juanita Dangl
Poeta chilena radicada en Córdoba, Argentina.
Colabora con las actividades de SADE y SALAC, también con el Consulado Chileno en Córdoba.
Cofundadora del Grupo Córdoba Haiku, de la Ciudad de Córdoba, Argentina.
Soy Juana Dangl, una patagónica de alma "patiperra",
cartel que portamos los chilenos.
La que disfruta de este amado pizarrón cordobés,
y que dibuja al corazón,
sin quebrar la tiza de los sentimientos
Juana Dangl en la plaza Coyhaique
*
"Juana, su poesía luminosa y profunda,
sus manos tejedoras de vuelos,
su voz de arroyo transparente, inquieto y vivaz."
***
-"Me pareció que debía comunicarte esta mala nueva. Con profundo dolor debo decirte que el sábado 25 próximo pasado ha fallecido una de nuestras compañeras del Grupo: Juanita Dangl. Se nos fue una gran amiga, una poeta excepcional y un maravilloso ser humano. Todas estas cualidades ya se las habíamos exaltado en vida. Ella solo sonreía humildemente frente a tales merecidos elogios.
Dolió mucho su partida. Otra vez el cáncer nos roba un ser querido. Poco antes tuve una extensa charla con ella, mientras permanecía internada en el Hospital Italiano de esta ciudad.
En archivo adjunto te envío esas palabras que me brotaron el mismo día en que recibí la noticia."
...
-"Con respecto a Juanita, he de decirte que ayer 11/02/2014 le rendimos un modesto pero merecido homenaje. Hubo mucha gente convocada por el Grupo y por la Sociedad Argentina de Escritores, filial Córdoba. Tuve ocasión de leer las palabras que escribiera el día de su partida y que tienes en tu poder.
Fue todo muy conmovedor. Se leyeron sus poemas, sus haikus, hay quienes recordaron anécdotas, quienes leyeron su pesar y momentos gratos vividos a su lado. Estuvo presente su hijo Daniel. La emoción no le permitió decir palabra. Es que todos lagrimeamos un poco.
Era una mujer muy querida, muy querible."
-Juan Carlos Durilén
***
""A Juanita, por siempre...
Se fue Juanita... Se fue para quedarse definitivamente en nuestros corazones, donde habitaba ya hace tiempo. Hoy, el dolor no da tregua; presente, pertinaz, como una lluvia silenciosa y penetrante que moja recuerdos y reaviva palabras, aquellas que nombraron la vida y los sueños de Juana, su poesía luminosa y profunda, sus manos tejedoras de vuelos, su voz de arroyo transparente, inquieto y vivaz.
No es fácil escribir con esta lágrima inminente.
En vísperas de Año Nuevo estuve junto a su cama de hospital, acompañándola y charlando largo y tendido. Se iluminó su rostro cuando me vio llegar. Siempre tan agradecida y entusiasta. Pese a su estado, su semblante denotaba paz y esa ansiedad por enterarse en detalle de algunas novedades del Grupo, lamentando su prolongada ausencia del núcleo que tanto amaba y que tan buenos momentos habíamos compartido; también hablamos de proyectos, como siempre.
El año terminaba con un calor insoportable. En la habitación, una atmósfera fresca permitía una charla a gusto, distendida y extendida. Dejé que su palabra fluyera libremente y apareció su niñez, su Aysén amado, sus días escolares, el frío, el paisaje, su tiempo de docencia y la palabra florecida en verso, su viaje a la Argentina y su decisión de quedarse. El sur, siempre el sur en su vida y en su voz. Hasta recalar en Córdoba.
Sin embargo, Chile siguió latiendo en su pecho al unísono con el amor por nuestro suelo. No había frontera en su mirada, como el cóndor que no sabe de límites, como la nieve que cae y une por igual esa región del continente, desde los picos hacia los valles, bosques y lagos. Su poesía, de igual modo, recorría ese paisaje, nombrando pueblos, toda su flora, toda su fauna, su extensa geografía, su gente, deteniéndose en una rama, en una flor, en un pico nevado, en el vuelo de algún ave, en un cielo crepuscular, en una playa silenciosa, en una noche grávida de estrellas... Dejé que su palabra colmara mi pecho de ese clima que Juana poeta iba creando con cada recuerdo y con cada anécdota. Lo guardo como un tesoro. Gracias, amiga...
Apreté su mano al despedirme, se la sostuve, se la retuve, besé su mejilla y salí de la habitación, tras abrazar a Daniel y desearles lo mejor para este 2014. No pudo ser... Esa mano apretada largamente, ese beso, esa sonrisa serían parte de esta despedida final que hoy duele y que, al mismo tiempo, me dice en voz baja que Juanita se fue para quedarse definitivamente en nuestros corazones...""
-Juan Carlos Durilén
Córdoba, 25 de enero de 2014
-"Sus últimos trabajos dentro del Grupo Córdoba Haiku; fue con motivo de nuestra presentación en la Feria del Libro Córdoba 2013, donde ella, lamentablemente, no pudo estar presente, ya muy enferma. Se trata de esas postales que nosotros denominamos Haikufotos (en lugar de fotohaiku o foto haiku, como se los conoce, por lo general). Este trabajo de composición lo pudo hacer merced a la generosa participación de otra de nuestras compañeras: Bea Candiani. La mayoría de las fotos fueron tomadas tiempo atrás por la propia Juana Dangl."
Fuente:
http://hojas-de-haiku.blogspot.com.es/
http://masdeartebea.blogspot.com.es/
http://rosasdeaysen.blogspot.com.es/
http://grupotardesdelabibliotecasarmiento.blogspot.com.es/
https://www.google.es/search?hl=es&site=imghp&tbm=isch&oq=juana+dangl+&gs_l=img.12...1679342.1679342.0.1681570.1.1.0.0.0.0.606.606.5-1.1.0....0...1c.1.37.img..1.0.0.m13nqfXJvy8&biw=1366&bih=596&dpr=1&q=juana%20dangl&cad=cbv&sei=r9UYU-zaJ4OCzAPn5ICgCg
Se fue Juanita... Se fue para quedarse definitivamente en nuestros corazones, donde habitaba ya hace tiempo. Hoy, el dolor no da tregua; presente, pertinaz, como una lluvia silenciosa y penetrante que moja recuerdos y reaviva palabras, aquellas que nombraron la vida y los sueños de Juana, su poesía luminosa y profunda, sus manos tejedoras de vuelos, su voz de arroyo transparente, inquieto y vivaz.
No es fácil escribir con esta lágrima inminente.
En vísperas de Año Nuevo estuve junto a su cama de hospital, acompañándola y charlando largo y tendido. Se iluminó su rostro cuando me vio llegar. Siempre tan agradecida y entusiasta. Pese a su estado, su semblante denotaba paz y esa ansiedad por enterarse en detalle de algunas novedades del Grupo, lamentando su prolongada ausencia del núcleo que tanto amaba y que tan buenos momentos habíamos compartido; también hablamos de proyectos, como siempre.
El año terminaba con un calor insoportable. En la habitación, una atmósfera fresca permitía una charla a gusto, distendida y extendida. Dejé que su palabra fluyera libremente y apareció su niñez, su Aysén amado, sus días escolares, el frío, el paisaje, su tiempo de docencia y la palabra florecida en verso, su viaje a la Argentina y su decisión de quedarse. El sur, siempre el sur en su vida y en su voz. Hasta recalar en Córdoba.
Sin embargo, Chile siguió latiendo en su pecho al unísono con el amor por nuestro suelo. No había frontera en su mirada, como el cóndor que no sabe de límites, como la nieve que cae y une por igual esa región del continente, desde los picos hacia los valles, bosques y lagos. Su poesía, de igual modo, recorría ese paisaje, nombrando pueblos, toda su flora, toda su fauna, su extensa geografía, su gente, deteniéndose en una rama, en una flor, en un pico nevado, en el vuelo de algún ave, en un cielo crepuscular, en una playa silenciosa, en una noche grávida de estrellas... Dejé que su palabra colmara mi pecho de ese clima que Juana poeta iba creando con cada recuerdo y con cada anécdota. Lo guardo como un tesoro. Gracias, amiga...
Apreté su mano al despedirme, se la sostuve, se la retuve, besé su mejilla y salí de la habitación, tras abrazar a Daniel y desearles lo mejor para este 2014. No pudo ser... Esa mano apretada largamente, ese beso, esa sonrisa serían parte de esta despedida final que hoy duele y que, al mismo tiempo, me dice en voz baja que Juanita se fue para quedarse definitivamente en nuestros corazones...""
-Juan Carlos Durilén
Córdoba, 25 de enero de 2014
***
Juana Dangl 2011
Recuerdos:
su Aysén amado, sus días escolares, el frío, el paisaje,
su tiempo de docencia y la palabra florecida en verso,
su viaje a la Argentina y su decisión de quedarse.
El sur, siempre el sur en su vida y en su voz.
Hasta recalar en Córdoba.
"Siempre tan agradecida y entusiasta".
"Una mujer muy querida, muy querible."
***
MARIPOSA ROJA
Fuego en tu vuelo,
violeta en tus ojos.
¡Festival de cielos
y contactos florecidos!
Soles del silencio
a un jardín de papel
donde el neón
vive tu tiempo.
Estás detenida
en transparencias.
Llegas de lejos
a compartir colores...
¿Será que percibes
algún efluvio a lilas?
O eres volcán alado
que suspiras amapolas?
Los copihues de Pucón
se enhebran
a tu historia.
Mariposa
¿Eres mensajera de luz
o el otoño de Varsovia
va en tus alas de seda?
Juana Dangl
Poeta de Chile: Puerto Aysen
*
AUSENCIAS
Aysén es una estrella
que siempre va conmigo,
ventanal de mis viejos
en su mirada diaria.
Farolito interior
sol arisco de otoño.
Gota de rocío
que deambula
al sur de mi alma.
Juana Dangl
***
Algunos miembros del Grupo Córdoba Haiku
en la Feria del Libro Córdoba 2013
donde se expusieron los Haikufotos
-"Sus últimos trabajos dentro del Grupo Córdoba Haiku; fue con motivo de nuestra presentación en la Feria del Libro Córdoba 2013, donde ella, lamentablemente, no pudo estar presente, ya muy enferma. Se trata de esas postales que nosotros denominamos Haikufotos (en lugar de fotohaiku o foto haiku, como se los conoce, por lo general). Este trabajo de composición lo pudo hacer merced a la generosa participación de otra de nuestras compañeras: Bea Candiani. La mayoría de las fotos fueron tomadas tiempo atrás por la propia Juana Dangl."
Haikufoto de Juana Dangl
"Abril sureño"
Haikufoto de Juana Dangl
"Aysén lluvioso"
Haikufoto de Juana Dangl
"Flor chilena"
Haikufoto de Juana Dangl
"Espejo de almas"
Haikufoto de Juana Dangl
"Mesas mapuches"
Haikufoto de Juana Dangl
"Patagonia"
Haikufoto de Juana Dangl
"Totem de Arauco"
Haikufoto de Juana Dangl
"Verano blanco"
"Este trabajo de composición lo pudo hacer merced a la generosa participación
de otra de nuestras compañeras: Bea Candiani poeta y pintora .
La mayoría de las fotos fueron tomadas tiempo atrás por la propia
Juana Dangl."
***
Homenaje
El Grupo Córdona Haiku, está ya pensando que el motivo central de la presentación en la próxima edición de la Feria del Libro Córdoba, será un homenaje a Juana Dangl.
Era una persona muy querida en nuestro ambiente literario y fuera de Córdoba también.
Su poesía siempre cargada de vivencias de su Aysén natal, en Chile, y de Caleta Olivia, en la patagonia argentina, hasta que se afincó hace muchos años en suelo cordobés.
***
Juana Dangl
a las afueras de Coyhaique
"No había frontera en su mirada,
como el cóndor que no sabe de límites,
como la nieve que cae y une por igual esa región del continente,
desde los picos hacia los valles, bosques y lagos.
Su poesía, de igual modo, recorría ese paisaje,
nombrando pueblos,
toda su flora,
toda su fauna,
su extensa geografía,
su gente,
deteniéndose en una rama,
en una flor,
en un pico nevado,
en el vuelo de algún ave,
en un cielo crepuscular,
en una playa silenciosa,
en una noche grávida de estrellas..."
-Juan Carlos Durilén
Rosas de Aysén
El blog de Juana es: http://rosasdeaysen.blogspot.com.ar/
http://hojas-de-haiku.blogspot.com.es/
http://masdeartebea.blogspot.com.es/
http://rosasdeaysen.blogspot.com.es/
http://grupotardesdelabibliotecasarmiento.blogspot.com.es/
https://www.google.es/search?hl=es&site=imghp&tbm=isch&oq=juana+dangl+&gs_l=img.12...1679342.1679342.0.1681570.1.1.0.0.0.0.606.606.5-1.1.0....0...1c.1.37.img..1.0.0.m13nqfXJvy8&biw=1366&bih=596&dpr=1&q=juana%20dangl&cad=cbv&sei=r9UYU-zaJ4OCzAPn5ICgCg
miércoles, 4 de septiembre de 2013
Grupo Córdoba Haiku
Presentacion del
Grupo Córdoba Haiku
En la Feria del Libro 2013 con la exposición
HAIKUFOTO
en el Museo Cripta Jesuítica
el 6 de Septiembre 2013
-Argentina-
El Grupo Córdoba Haiku, cuyo inspirador y miembro fundador:
Sr. Juan Carlos Durilén desde el año 2009.
Desde el 2010 el Grupo se viene presentando en la Feria del Libro Córdoba, y en otros eventos.
Este año presentan el viernes 6 de septiembre en un museo céntrico muy prestigioso:
la Cripta Jesuítica.
-Ya en el 2011 nos dimos cita allí en dos oportunidades.
Este año el contenido está referido a fotohaiku que nosotros hemos titulado: HAIKUFOTO, para darle preeminencia a la poesía sobre la imagen.
Se expondrán nueve láminas grandes con haikufotos, correspondientes a los nueve miembros:
Juana Barrionuevo
Bea Candiani
Juana Dangl
Juan Carlos Durilén
Olga Gil Lopez
Raquel Mehl
Rafael Rodán Auzqui
Habrá una proyección de un power point con la historia del Grupo, lectura de haikus (como hacemos habitualmente) y un diálogo con el público sobre aspectos relacionados y se hará entrega de postales con haikufotos
Algunos de los motivos presentados
Silvana (la hija mayor de Juan Carlos)
se encargó de diseñar el power point que ella misma proyectó en la reunión
Invitación
**********
Grupo Córdoba Haiku - Feria del Libro Córdoba 2013
Este pasado viernes 6 de septiembre, el acogedor ámbito del Museo de la Cripta Jesuítica, nuevamente nos brindó su espacio para que el Grupo realizara el acto previsto dentro de la programación de la Feria del Libro - Córdoba (Argentina) 2013.
Un acto que superó nuestras expectativas en cuanto a afluencia de público.
Nos satisface comprobar que cada año más interesados en el haiku se suman a nuestros conocidos y amigos.
Fue todo muy emotivo. Una atmósfera de atento silencio acompañó nuestra propuesta. Este año -tras haber abordado en años anteriores el haiku en sí, haiga y haibun- nos decidimos por una muestra de lo que denominamos HAIKUFOTO:
Poesía e Imagen. Abordamos el tema del haiku y de la imagen como complemento, expusimos láminas ampliadas con tal composición, leímos los haikus a medida que aparecían en la proyección y luego entablamos un diálogo con el público.
Tenemos que destacar la presencia de muchos jóvenes.
Por último, entregamos a los presentes postales con la reproducción de los haikufotos, diseñados para la ocasión, en 64 motivos.
Agradecemos desde aquí a todos quienes nos acompañaron, lo que permite reafirmar nuestro propósito y nos anima en la hermosa labor de compartir este quehacer poético.
De izq. a der.:
Juana Barrionuevo,
Raquel Mehl,
Bea Candiani,
Gloria Benítez
y Olga Gil López
De izq. a der.:
Bea Candiani,
Gloria Benítez,
Olga Gil López,
Rafael Roldán Auzqui,
Y Juan Carlos Durilén
Proyección de haikufotos y lectura
Dialogando con el público
¡Enhorabuena!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)