2º PREMIO（秀逸）
Llega la brisa
arrullando la Fūrin
de mi ventana.
そよ風の揺らす風鈴心地よき
（そよ風が私の窓に届き、風鈴の音で和ませてくれる）
Mónica Ramos Pérez （モニカ・ラモス・ペレス）
Holguín, Cuba （オルギン、キューバ）
Pintura de Koson Ohara 小原 古邨
(1877-1945)
***
***
2º PREMIO（秀逸）
Un samurái
en el parque mojado
Pasan los autos
濡れた庭車の波と侍と
（濡れた公園に一人の侍、車が通り過ぎる）
Edelmira Andrea Díaz Ferrer
（エデルミラ・アンドレア・ディアス・フェレール）
La Habana, Cuba （ハバナ、キューバ）
Dos haikus muy simpáticos, enhorabuena por el premio Mónica y Edelmira
ResponderEliminarUn abrazo